La grande epopea musicale del popolo di colore varca le porte del teatro lirico più antico del mondo
«Mentre componevo Porgy and Bess, mi resi conto che stavo scrivendo un’opera per il teatro ma, dal mio punto di vista, senza canzoni non poteva essere né teatrale, né divertente. Quando scelsi come soggetto di Porgy and Bess una vicenda vissuta dai neri di Charleston, ero certo che avrei potuto scrivere della musica leggera e della musica seria nello stesso tempo, che avrei potuto accostare lo humour alla tragedia, poiché i neri hanno tutte queste qualità innate. Lo humour è una parte molto importante della vita americana e un’opera americana senza humour non potrebbe rendere le varie sfumature del sentimento americano». George Gerswhin
Terzo titolo della Stagione Lirica 2011/2012, Porgy and Bess di George Gershwin torna al Teatro San Carlo di Napoli dopo l’ultima rappresentazione nel 1955. Sul podio William Barkhymer alla guida dell’Orchestra del San Carlo, e la compagnia del New York Harlem Theatre – il cui coro sarà diretto da Richard Cordova – composta da solisti di intensa personalità: Kevin Short e Alvy Powell nel ruolo di Porgy, Morenike Fadayom e Indira Mahajan nel ruolo di Bess, Alyson Buchanan (Serena), Marjorie Wharton (Maria), Richard Hobson (Jake), Kearstin Piper Brown (Clara), Jermaine Smith (Sportin' life). La regia è firmata da Larry Marshall e Baayork Lee, anche autore delle coreografie; scene di Michael Scott, costumi di Christina Giannini e luci di Reinhard Traub.
Orchestra Filarmonica Toscanini, dir. Lorin Maazel (Video caricato da alucchi in data 08/10/2008)
Nel 1926 la lettura del romanzo Porgy, scritto l’anno precedente da Edwin DuBose Heyward e ispirato a una storia di cronaca (che parlava di uno storpio di colore che aveva assalito una donna e cercato di sfuggire alla polizia), colpì molto la fantasia di George Gershwin: il compositore pensò immediatamente di scrivere un’opera basata su quel soggetto, ma dovette rinviare il progetto perché Heyward e sua moglie Dorothy ne fecero una versione teatrale andata in scena nel 1927 con grandissimo successo. Finalmente, nel 1932, Gershwin e Heyward trovarono un accordo e la prima rappresentazione di Porgy and Bess ebbe luogo a Boston il 30 settembre del 1935, dividendo profondamente critica e pubblico. Il vero riconoscimento all’opera di Gershwin arrivò solamente molto anni dopo la sua morte prematura, all’età di 38 anni, avvenuta l’11 luglio 1937. Le numerose riprese, che iniziarono con la presentazione del Merle Armitage in California nel 1938 e la produzione Cheryl Crawford all'inizio del 1940, videro la maggior parte dei critici cambiare opinione. In particolare, una celebre produzione del 1952, portata nei teatri di tutto il mondo (tra i quali anche il Teatro alla Scala di Milano) consacrò definitivamente Porgy and Bess e lanciò la carriera della cantante Leontyne Price.
Il New York Harlem Theater è una storica compagnia, fondata nel 1981. Da allora ha già prodotto due differenti produzioni di Porgy and Bess. Tra le altre produzioni si ricordano: Show Boat, Carmen Jones e Sophisticated Ladies di Duke Ellington. Si è esibito in tour spesso in Europa, coprendo gran parte del continente da Helsinki a Siviglia incluse tutte le capitali d'Europa e numerosi Teatri d'Opera, tra cui Roma, Venezia, Francoforte, Stoccarda, Lipsia, Colonia, Düsseldorf ed Oslo. Le performances migliori includono gli spettacoli di Sophisticated Ladies a Milano e Catania con la leggendaria direzione di Mercer Ellington. Le più recenti rappresentazioni di Porgy and Bess includono l'Orchard Theater di Tokyo per celebrare il 15° Anniversario del Bunkamura, il Berlin Theater des Westens, l'Amsterdam Theater Carre e il prestigioso Prinzregenten Theater di Monaco.
THE GERSHWINS’ ® PORGY AND BESS℠
di George Gerswhin, DuBose & Dorothy Heyward and Ira Gerswhin
direttore William Barkhymer
regia Baayork Lee e Larry Marshall
coreografia Baayork Lee
scene Michael Scott
costumi Christina Giannini
luci Reinhard Traub
direttori associati Richard Cordova, Laurie Rogers
direttore associato del coro Richard Cordova
Porgy Kevin Short
Bess Morenike Fadayomi
Compagnia New York Harlem Theatre
Orchestra del Teatro San CarloMartedì 10 gennaio, ore 20.30
Mercoledì 11 gennaio, ore 18.00; Giovedì 12 gennaio, ore 19.00
Venerdì 13 gennaio, ore 20.30; Sabato 14 gennaio, ore 20.30 (fuori abbonamento)
Domenica 15 gennaio 2012, ore 17.00
Venerdì 13 gennaio, ore 20.30; Sabato 14 gennaio, ore 20.30 (fuori abbonamento)
Domenica 15 gennaio 2012, ore 17.00
Biglietti a partire da 50 euro; ridotto giovani under 30 < 30 euro
Infoline: 081.7972331-412-468; biglietteria@teatrosancarlo.it
Adriana Benignetti