27 settembre 2011

“Der Rosenkavalier”, Teatro alla Scala

In scena dal 1° al 20 ottobre 2011

«Chi non ha mai visto una rappresentazione del Rosenkavalier di Richard Strauss non ha idea di quanto in teatro si possa venir travolti da un fiume di musica, canto e parole, con un’indimenticabile varietà di sentimenti e situazioni teatrali». Franco Pulcini

Il direttore d'orchestra Philippe Jordan (foto: philippe-jordan.com)
La prima rappresentazione avvenne a Dresda, al Königlisches Opernhaus, il 26 gennaio 1911 e ottenne un successo straordinario; nello stesso anno, l’11 marzo, l’opera venne rappresentata al Teatro alla Scala, diretta da Tullio Serafin, e contestata aspramente da un gruppo di giovani futuristi italiani, delusi dal fatto che l’autore della rivoluzionaria Salome avesse ceduto al “banale ritmo del valzer” e da parte del pubblico che riteneva offensiva la parte dei due personaggi, dal nome italiano, Valzacchi e Annina (modificati, perciò, da Strauss in Rys-Galla e Zephyra). Dopo 100 anni esatti da quell’episodio Der Rosenkavalier di Richard Strauss (1864-1949) torna alla Scala con un nuovo allestimento ma la regia, imperdibile, dello scomparso Herbert Wernicke ripresa da Alejandro Stadler. Alla guida dell’orchestra il giovane e acclamatissimo direttore Philippe Jordan, nominato a soli 36 anni Direttore Musicale dell’Opéra National de Paris, e nei ruoli principali di Octavian e della Marescialla Joyce DiDonato e Anne Schwanewilms.
Ambientata a Vienna, durante il regno di Maria Teresa, Der Rosenkavalier, commedia musicale in tre atti, nasce dalla duratura e intensa collaborazione tra Richard Strauss e il grande letterato Hugo von Hofmannsthal, autore del libretto, considerato un capolavoro in sede letteraria.

Sabato 1 ottobre alle ore 19.30 la prima rappresentazione; repliche il  4, 7, 10, 13, 17, 20 ottobre sempre alle ore 19.30.



Alejandro Stadler


Joyce DiDonato






Direzione
Direttore
Philippe Jordan
Regia, scene e costumi
Herbert Wernicke
Regia ripresa da
Alejandro Stadler
Luci
Marco Filibeck


Cast

Die Feldmarschallin
Anne Schwanewilms
Der Baron Ochs
Peter Rose
Octavian
Joyce DiDonato
Herr von Faninal
Hans-Joachim Ketelsen
Sophie
Jane Archibald
Jungfer Marianne Leitmetzerin
Ingrid Kaiserfeld
Valzacchi
Peter Bronder
Annina
Helene Schneidermann
Ein Polizeikommissär
Alessandro Guerzoni
Der Haushofmeister bei der Feldmarschallin

Alexander Kaimbacher
Der Haushofmeister bei Faninal
Kurt Azesberger
Ein Notar
Martin Snell
Ein Wirt
Kurt Azesberger
Ein Sänger
Marcelo Álvarez (1, 4, 7, 10, 13 ottobre)
Francesco Meli (17, 20 ottobre)
Eine Modistin
Susanne Braunsteffer
Ein Tierhandler
Jihan Shin
Ein Hausknecht
Ernesto Panariello



Durata spettacolo: 4 ore e 10 minuti
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, tedesco

N.B. Le foto del backstage, di Marco Brescia e Rudy Amisano, sono tratte dal sito: teatroallascala.org


Adriana Benignetti